Outfit | Beautiful Beige and Brown

Ich weiß, ich weiß, offiziell ist noch nicht Frühling, aber die Blumen in meinem Zimmer und die Sonne, die in die Wohnung scheint, sagen etwas anderes. Auch wenn es noch kalt ist spürt man förmlich, wie so ziemlich jeder Mensch der draußen unterwegs ist gute Laune hat und strahlt. Schon faszinierend, was Sonnenstrahlen, oder auch die Abwesenheit von Sonnenstrahlen, mit uns anstellen können. Kaum ist die Sonne draußen, sind wir alle positiver, mögliche negative Gedanken, die uns an den dunklen Tagen runtergezogen haben, scheinen wie weggeblasen, und wir sind wieder voller Optimismus und Lebensfreude. Frische Blumen (in meinem Fall rosa Tulpen) ziehen in die Wohnung ein um die Stimmung zu unterstreichen und dem Lebensraum eine leichte Note zu verleihen, die während der düsteren Wintertage verloren gegangen ist.

Um das schöne Wetter zu genießen ging es mit der liebsten Susann von Fashion in Pepperland ein bisschen bummeln und anschließend ans wunderschöne Mainufer in Sachsenhausen.  Für einen solch gemütlichen Tag habe ich meist nicht großartig Lust mich besonders schick zu machen, so schmiss ich mich in gemütliche Jeans, einen creme-farbenen, lockeren Strickpullover und in meine beige-braunen Boots, die ich schon seit Jahren habe. Obwohl - oder gerade weil - sie schon ziemlich mitgenommen aussehen, liebe ich sie ganz besonders. Als Accessoires trage ich eine goldene Statementkette, einen beigen Schal, und meine dunkelbraune Ledertasche.

EN: I know, I know, it's not officially spring yet, but the flowers in my room and the sunlight shinging into my apartment suggest differently. Although is it still very cold outside, one can feel the joy and good mood everyone who is outside is in. It's fascinating, what a little bit of sunshine can do to us, isn't it? As soon as the sun is out, we feel more positive, the negative thoughts that sometimes controlled dark winter days are gone, and we're full of optimism again. Fresh flowers (in my case pink tulips) are decorating the room to lighten up the mood.
To enjoy the lovely weather, I went on a little stroll with Susann of Fashion in Pepperland. After some little drugstore shopping, we went to the riverside in Sachsenhausen, a beautiful part of Frankfurt. On simple days like that I don't like wearing fancy things, so I went with a jeans, a creme-colored, loose knit-jumper, and my beige-brown boots that are really old and worn out. I really love them although - or maybe because - they don't look the nicest anymore. I styled the look with simple accessoires, such as a golden statement necklace, a beige scarf, and my dark-brown leather bag.

knit-sweater, jeans: h&m // boots: görtz // scarf: la sussès // bag: estarer